Perhaps love-Mungkin ini cinta

I don't know when it all started

Aku tak mengerti kapan rasa itu datang
When my head became dizzy with thoughts of you
saat ku pusing memikirkanmu
These thoughts would often pop up in my mind

Dirimu selalu mengisi pikiranku
I feel anxious as my heart expands towards you
aku gelisah saat hatiku terbuka untukmu
It's nothing.. it's just a little thing

Ah itu bukan apa-apa, hanya perkara kecil
Your words are awkward to me
tutur katamu yang buruk
Is it love? If you feel the same way, is it a beginning?

Inikah cinta? Jika kau juga rasakannya, mungkinkah disana cinta itu hadir?
My heart keeps saying it loves you

Hatiku bersikukuh akan cinta itu
It screams out for the whole world to hear

Ia berteriak untuk seorang yang mau mendengarkan
Why has it taken so long for me to hear it~?

Kenapa ku harus menunggu kata itu terucap begitu lama?
We've finally met.. finally found love
akhirnya kita dipertemukan oleh cinta
If I wanted to show you how I feel

Jika ku harus tunjukkan rasa itu
The only way would be for you to become me

Satu-satunya cara kau juga harus rasakannya
I'm already inside of you

Ku telah kuasai dirimu
Just like you're inside of me To each other [to each other]
seperti halnya dirimu yang telah kuasai diriku
We may already be too accustomed
semua menjadi terlalu biasa
Is it love? If you feel the same way, is it a beginning?

Inikah cinta? Jika kau juga rasakannya, mungkinkah disana cinta itu hadir?
My heart keeps saying it loves you

Hatiku bersikukuh akan cinta itu
It screams out for the whole world to hear

Ia berteriak untuk seorang yang mau mendengarkan
Why has it taken so long for me to hear it~?

Kenapa ku harus menunggu kata itu terucap begitu lama?
We've finally met.. finally found love
akhirnya kita dipertemukan oleh cinta
When I think about it [when I think about it]

Ketika kucoba pikirkannya
I realize how many moments there were when my heart trembled

Ku tersadar betapa sering kurasakan cinta itu
I'll try as harder as I was late in realizing my feelings
semua kan kulakukan tuk menebus cinta yang tak kusadari ini
I'll be with you, I'll only give you fond memories

Ku kan berdiri disampingmu, kan kujanjikan kau berjuta kenangan indah
Please don't ever leave me again

Jangan pernah tinggalkanku lagi
Even the shortest moments without you make me uneasy

Bahkan sedetik tanpamu membuatku sulit bernafas
Please stay by me~

Berdirilah disampingku
I already love you so much (you're the only one)

Cintaku telah tumbuh semakin dalam (kaulah satu2nya)